در نسخه های مدرن کتاب مقدس

Sleep به عنوان یک توانایی در Kirby and the Forgotten Land بازمی گردد، اما رفتار آن کمی متفاوت از ظاهر قبلی است. با فرض اینکه مثلاً پرسه زدن در شب، خطرناک تر از ماندن با بقیه گروه در یک مکان امن است، خواب بدون دلیلی به جز اینکه خودش را به فرد وادار کند تا رفتار ایمن تری ایجاد کند، تکامل می یابد. تمام شب را بیدار بمانید. هنگامی که گله حرکت می کند، بوفالوهای کوچکتر، جوانتر و ضعیفتر در وسط می مانند و نرهای قویتر هدایت می شوند و حلقه محافظ بیرونی گله را تشکیل می دهند. شانه اش را کنار بگذار. اندازه زیاد گاومیش توقف در اواسط اجرا را بسیار دشوار می کند. اما این مانع تلاش علم نمی شود. بوفالو، حتی در هنگام عقب نشینی، ممکن است ناگهان متوقف شود، بچرخد و قبل از اینکه دوباره فرار کند، سعی می کند تعقیب کننده را زیر پا بگذارد. حتی زمانی که شیرها یک گاومیش را به زمین می اندازند، به دلیل پوست بسیار ضخیمش، ممکن است بیش از نیم ساعت طول بکشد تا سرانجام آن را بکشد. پرندگان سفیدی به نام گاوچران بر روی گاومیش می خوابند و از کنه ها و کک هایی که در سرتاسر پوست یافت می شوند تغذیه می کنند. اجتماعی ترین گربه های جهان، شیرها در گروه هایی به نام پراید زندگی می کنند. این نرهای انفرادی که زمانی مدافع کل گله بودند، اکنون طعمه آسانی برای شیرهایی هستند که نیاز به یک وعده غذایی بزرگ دارند.

شیرها سبکتر، سریعتر و چابکتر از نرها هستند و این ویژگیها آنها را به شکارچیانی مرگبار تبدیل می کند. بوفالوهای آفریقایی کمی بیشتر از علف شکار می کنند، اما شما نمی خواهید در یک کوچه تاریک به یکی از آنها برخورد کنید. ابتدا کمی بیشتر در مورد این دو جنگجو یاد خواهیم گرفت که هر کدام می توانند در یک چشم به هم زدن از شکارچی به طعمه تبدیل شوند یا برعکس. صبحانه مانند شاه، ناهار مانند شاهزاده و شام مانند فقیر: ضرب المثل گویای همه چیز است; خوردن یک شام سبک با مصرف کم مایعات به خوابیدن بدن کمک می کند. از پزشک خود بخواهید کورتیکواستروئیدها را در ناحیه دردناک تزریق کند تا التهاب را درمان کرده و درد را تسکین دهد. تشک های لاتکس برای جلوگیری از آلرژی ناشی از کنه های گرد و غبار شناخته شده اند و کمردرد را تسکین می دهند. به راحتی می توان فهمید که بهتر است تشک ها را از محل دفن زباله دور نگه دارید. به عنوان مثال، برخی از شیرها گاومیش را از گله بیرون می ریزند یا از گله جدا می کنند، در حالی که برخی دیگر برای حمله به داخل می روند. شیرهای ماده بیشتر شکار را انجام می دهند و بسته به شرایط تاکتیکی را انتخاب می کنند.

این گروه محکم از شیرزن‌ها تا آخر عمر به هم می‌چسبند — برای یک زن تنها غیرمرتبط بسیار دشوار است که توسط گروه پذیرفته شود. مانند بسیاری از گونه ها، شیر نر معمولاً بزرگتر از همتای ماده خود است. اگر او در این روند کشته نشود، مرد غصب شده باید ترک کند و تنها شود، تمام تلاش خود را برای زنده ماندن به تنهایی انجام دهد یا به دنبال غرور دیگری با مردی باشد که بتواند آن را تسخیر کند. حمله بهترین دفاع است. شیر دیگری نیز ممکن است سعی کند گردن گاومیش را بشکند یا نای آن را له کند. با این حال، یک گاومیش در حال دویدن می تواند به اندازه یک گاومیش در حال حمله خطرناک باشد – با قد 6 فوت (1.8 متر) و 1500 پوند (680 کیلوگرم)، سم های تیز یک گاومیش می تواند به عمق هر چیزی که آنقدر بدشانس باشد رانده شود تا خود را زیر پا پیدا کند. در حالی که گاومیش پایین نگه داشته می شود، یک شیر تمام دهان خود را روی پوزه گاومیش قرار می دهد تا او را خفه کند.

در طول یک شکار، آنها با هم کار می کنند، ارتباط برقرار می کنند و در صورت نیاز استراتژی ها، موقعیت ها و نقش ها را تغییر می دهند. کار زیاد من طول می کشد. به همین دلیل، خود هیپنوتیزم ممکن است در تسکین مشکلات خواب مرتبط با استرس مفید باشد. کارشناسان بر این باورند که برای یک فرد برای شروع درست، خواب راحت شب قبل مفید است. هیل: در آستانه قانع‌کننده‌تر شدن است، اما در ماه دسامبر، آن ماری چانگ و چاک سیسلر در هاروارد یک مطالعه تجربی منتشر کردند که در آن افراد را شب‌ها در آزمایشگاه نگه می‌داشتند. به عنوان مثال، دادن یک پتوی ایمنی به کودک می‌تواند به او کمک کند احساس راحتی بیشتری کند و خوابیدن را برای او آسان‌تر کند. شیرهای جوان‌تر و کوچک‌تر اغلب گله را به سمت «منطقه کشتار» مرکزی تعقیب می‌کنند، جایی که شیرهای بزرگ‌تر و با تجربه‌تر خود را برای حمله قرار می‌دهند. بین سه تا 30 شیر باعث افتخار می شود که تقریباً به طور کامل از ماده های خویشاوند تشکیل شده است. در طول تابستان‌های طولانی و خشک آفریقایی، شیرها فرصت کشتن این جانوران ماموت را پیدا می‌کنند و در نزدیکی آب‌های کمیاب و حیاتی منتظر می‌مانند که بوفالوها باید هر روز به آن‌ها نزدیک شوند. برخی از راه‌آهن‌ها فقط یک بار به ازای هر واحد اقامتگاه هزینه اضافی دریافت می‌کنند، بنابراین جفت‌ها یا خانواده‌های کوچکی که یک کابین مشترک دارند می‌توانند با قیمت کاملاً مقرون‌به‌صرفه یک تخت خواب بگیرند.